Dansle cadre de la chartede la langue Corse et suite à un travail de toponymie, les Cheminsde Fer de la Corse ont décidé de mettre le nom des gareset des haltes en langue Corse.
Si pour la plupartdes arrêts, seulle nom est traduiten Corse, certaines halteset garesverrontleursnoms modifiés.
Sur le suburbainde Bastia
- PolycliniquedevientSansonetti- Puliclinica
- Maisond’arrêtBorgodevientPrigionedi U Borgu- Rasignani
Sur le suburbainde la Balagne